1x02 Wendigo
Dean: Týjo podívej na toho medvěda.
Sam: Áno a v okolí je 20 dalších. Není to žádná naučná stezka.
Sheriff: Copak mládenci, taky chcete do oblasti Blackwater bridge?
Dean: eeee..
Sam: Ne, jen studujeme životní prostředí na universitě v Bouldru a píšeme seminárku..
Dean: Recyklujeme.
Dean si odnáší kopii propustky..
Dean: hehehehehehe...
Sam: To si na ní brousíš zuby?
Dean: Blázníš?
Sam: Souřadnice vedou na Blackwater ridge, chceme snad najít tátu, tak proč se zdržovat s nějakou holkou?Sam: Takže jde o něco jiného. Hmotného.
Dean: Hmotného? Promiňte profesore.
Sam: che.. přestaň. Co myslíš ty.
Dean: Ty drápy a rychlej pohyb... že by vlkodlak, nebo černej pes? Ať je to cokoliv, tak je to živej tvor... jo a je hmotnej..
Průvodce: Jste strážci?Dean: Přesně tak.
Halley: Co chodí v botách na motorku a v džínách?
Dean se prohlídne...
Dean: Kraťase nesnáším..Dean: Povězte mi, neprohnal vás někdy nějaký Bambi?
Průvodce jej chytne za rameno..
Dean: Co děláš?
Průvodce vezme klacek a zneškodní past na zvěř...
Průvodce: Dej si pozor kam šlapeš, strážce.Halley: Proč jsi mi to neřekl hned?
Dean: Říkám ti to teď. Ještě k žádné holce jsem nebyl nikdy tak upřímnej.. nikdy.. Stačí to?
Halley: Jo, stačí.
Dean: hmm a zásoby.. ty máme taky..
Vytáhne pytlík, tedy spíše pytel s M&M..Dean: jsi jak sud s prachem.. jen bouchnout. Já jsem průšvihář, pamatuješ?
Dean: Asi si jde pro večeři.
Dean: Večeře čeká ty parchante. Tak si pro ní pojď. Čekám na tebe. A jsem moc dobrej.
Halley: Ani nevím, jak ti poděkovat.
Dean se začne pousmívat...
Halley: Musíš tuto chvíli kazit?
Dean: Jasně.
Dean: Nesnáším táboření.
Sam: Já taky ne